Các cách sử dụng khác của động từ nguyên thể

- Mệnh đề động từ nguyên thể có thể dùng để nói ai đó đã phát hiện ra hoặc học được điều gì khi hoàn thành một chuyến đi hoặc một công việc nào đó.
Ví dụ:
I arrived home to find that the house had been burgled.
(Tôi về nhà thì phát hiện ra rằng nhà tôi đã bị trộm.)

- Khi muốn nhấn mạnh sự ngạc nhiên hay thất vọng ta thêm only.
Ví dụ:
At last we got Amy's place, only to discover that she was away.
(Cuối cùng chúng tôi cũng đến được nhà Amy chỉ để phát hiện rằng cô ấy đi vắng.)
He spent four years stuying, only to learn that there was no jobs.
(Anh ấy dành bốn năm để học chỉ để nhận ra rằng anh ấy không có việc làm.)

- Động từ nguyên thể của see và hear được dùng để giải thích lý do cho một ấn tượng không đúng. Cấu trúc này luôn được theo sau bởi you'd think và các cụm tương tự.
Ví dụ:
To see them, you'd think they were married. But they only met yesterday.
(Nhìn họ anh sẽ nghĩ họ đã kết hôn rồi nhưng họ chỉ mới gặp nhau hôm qua thôi.)
To see him walk down the street, you'd never know he was blind.
(Nhìn anh ấy bước đi trên phố, bạn sẽ không bao giờ nghĩ anh ấy bị mù.)
To hear her talk, you'd think she was made of money.
(Nghe cô ấy nói, bạn sẽ nghĩ cô ấy có rất nhiều tiền.)